Le site www.endeavortravel.com est apartient à BROOKLYN BOY, S.L. avec C.I.F. B-86755477, établi dans Avda. Portugal, 87, 28011 Madrid, nom commercial ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS, comme mentionné dans le reste de ce texte.

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS vous accueille et vous invite à lire attentivement les conditions générales d'utilisation de ce site Web (suivant les «Conditions d'utilisation») décrivant les modalités et conditions qui s'appliquent à la navigation, en conformité avec les dispositions d'application de la loi espagnole. Dans l'avenir ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS pourrait modifier les présentes Conditions d'utilisation, nous vous recommandons de consulter régulièrement afin de rester informé.

L'intention de l'utilisation du site Web est de s'adapter avec clarté, compréhension et simplicité, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS informe l'utilisateur que les suggestions, questions ou préoccupations concernant les conditions d'utilisation doivent être reçus et seront résolus en contactant avec ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS. ou bien par téléphone +34 91 470 08 03 ou  adresse e-mail: info@endeavortravel.com

1. OBJET


ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS offre un contenu et des services qui sont disponibles sur le site, soumis aux présentes Conditions d'utilisation ainsi que la politique de la pratique des données personnelles (suivant la «Politique de confidentialité»). L'accès à ce site Web et son utilisation s'attribuera la clasification comme «utilisateur» et implique l'acceptation sans attante de toutes et chacune des Conditions Générales d'utilisation, ENDEAVOR TRAVEL & SPORTS se réserve le droit de modifier à tout moment. En conséquence, la responsabilité de chaque utilisateur sera de lire attentivement chacune des conditions d'utilisation en vigueur dès que vous accédez à ce site Web, si vous n'êtes pas d'accord avec ceci vous devraient vous abstenir d'utiliser ce site Web.

Egalement, demeurant averti que parfois il peux s'établirdes conditions particulières pour l'utilisation du contenu du site Web et / ou services, l'utilisation de ces contenus ou services implique l'acceptation des conditions qui y sont précisées.

2. SERVICES


Grâce Site Web, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS offre aux utilisateurs la possibilité d'ACCEDER à:

  1. Information et Description des produits et services offerts par ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS.
  2. Offres et conditions sécifiques d'engaghement
  3. Contact pour toutes informations generales
  4. Contact pour les groupes
  5. Nous connaitre en photos, qui sommes nous et nos voyages
  6. Blog de Voyages
  7. Autres information complémentaires d'interet.

b) S'inscrire à un voyage organisé depuis notre page Web.

c) Inscrire un utilisateur de sorte que vous pouvez gérer vos informations personnelles et les paiements sur leurs voyages à travers le site web (dans les "Services").

3. VIE PRIVÉE ET DONNÉES


Quant à l'accès à certains contenus ou services est nécessaire de fournir des données personnelles, l'utilisateur garantit leur véracité, justesse, l'authenticité et la validité. ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS donneront ces données traitement informatisé correspondant selon leur nature ou leur destination, selon les termes énoncés dans la section Politique de confidentialité.

4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE


Vous reconnaissez et acceptez que tout le contenu affiché sur le site Web et en particulier, dessins, textes, imagerie, logos, icônes, boutons, logiciel, noms commerciaux, marques, ou d'autres signes susceptibles de propriété industrielle et / ou commerciale sont soumis à des droits de propriété intellectuelle et toutes les marques, noms commerciaux ou des logos, Tous droits de propriété intellectuelle, sur le contenu et / ou tous autres éléments de la page, demeurent la propriété exclusive de ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS et / ou des tiers, qui ont le droit exclusif d'utiliser dans le commerce. Par conséquent, l'utilisateur s'engage à ne pas reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou communiquer publiquement, transformer ou modifier ses contenus en maintenant indemne à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS de toute réclamation que se derive à  la violation de ces obligations. En aucun cas, l'accès au Site n'implique aucune renonciation, transmission, licence ou cession total ou parcial de ces droits, sauf etablissement expressement en cas contraire. Les Conditions Générales d'utilisation du Site ne donnent pas aux utilisateurs de tout autre droit d'utilisation, falsification, exploitation, reproduction, distribution ou communication publique du Site et/ou de son contenu autre que celle expressément prévus. Toute autre utilisation ou l'exploitation de tout droit seront soumis à l'autorisation au préalable et spécifiquement  accordée à cet effet par ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ou troisième  propriétaire des droits touchés.

Les contenants, textes, photos, dessins, logos, imagerie, les programmes informatiques, les codes de source et toute création intellectuelle existante sur ce site, ainsi que le site lui-même dans son ensemble, comme oeuvre d'art multimédia, sont protégés par droit d'auteur en matière de legislation de propriété intellectuelle. ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS détiennent les éléments graphique, le design du Site Web, les menus, les boutons de navegación, les HTML, les textes, les images, textures, graphiques et toute autre contenant du site Web, en disposant dans tout les cas d'une authorisation pour d'utilisation des élements. Le contant du site Web stipuler ne pourra pas être reproduit en partie, ou transmis, ou enregistrés par un système d'extraction d'informations, sous n'importe quel forme ou par n'importe quel moyen, sauf si vous avez obtenu l'autorisation au préalable,  par écrit, de cette entité. 

De même, il est interdit d'enlever, contourner et / ou la manipulation du « droit d'auteur » dispositifs de protection ainsi que des techniques, ou d'autres mécanismes d'information qui pourraient contenir du contenu. L'utilisateur de ce site s'engage à respecter les droits et éviter toute action qui pourrait endommager, ENDEAVOR TRAVEL & VOYAGE se réserve le droit d'exercer par quelconque moyen ou actions en justice pour défendre ses droits légitimes de propriété intellectuelle et industrielle.

 

5. OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR ET RESPONSABILITES DU SITE

L'utilisateur s'engage à:

a) Faire un usage approprié et légitime du site Web et le contenu et les services, sous l'accord de:

  • - La législation applicable à tout moment;
  • - Conditions Générales d'utilisation du Site;
  • - La morale et aux bonnes habitudes généralement acceptées d'ordre public

​b) se munir de tous les moyens et les exigences techniques qui sont nécessaires pour accéder au site Web.

c) Fournir des informations précises à remplir leurs données personnelles formulaires figurant sur le site et les tenir à jour ses données afin de pouvoir y  réponde à tout moment, de la situation de l'utilisateur. L'Utilisateur est  unique responsable des déclarations fausses ou inexactes faites qui engendrerais des dommages à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ou pour des imformation fournies par le bias d'un tiers.

En plus du paragraphe précédent, l'utilisateur doit également s'abstenir de:

a) Faire une utilisation non autorisée ou frauduleuse du Site et / ou les contenus à des fins illégales, interdite par les présentes Conditions d'utilisation, porter atteinte aux droits et intérêts d'autrui, ou tout endommagement, désactiver, surcharger, nuire ou entraver l'utilisation normale des services ou des documents, les fichiers et tous les types de contenus stockés sur n'importe quel ordinateur.

b) Accéder ou tenter d'accéder aux zones restreintes du Site, sans remplir les conditions requises pour un tel accès.

c) Endommager le matériel ou le site Web du logiciel, de leurs fournisseurs ou de tiers.

d) Introduction ou la propagation des virus informatiques ou tout autre matériel ou logiciel pourrait endommager le matériel ou le logiciel d'ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS, de leurs fournisseurs ou de tiers.

d) Introduction ou la propagation des virus informatiques ou tout autre matériel ou logiciel pourrait endommager le matériel ou le logiciel d'ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS, de leurs fournisseurs ou de tiers.

e) Tenter d'accéder, utiliser et / ou manipuler des données ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS, Les fournisseurs tiers et d'autres utilisateurs.

f) Reproduire ou copier, distribuer, permettre l'accès du public à travers toute forme de communication publique, transformer ou modifier les contenus, sauf si vous avez l'autorisation du titulaire du droit d'auteur ou qu'il est légalement autorisé.

g) Supprimer, occulter ou manipuler les notes sur les droits de propriété intellectuelle ou de données industrielles et autres d'identification des droits de l'effort VOYAGE & SPORTS ou d'autres inclus dans le contenu, ainsi que les dispositifs techniques de protection ou tout autre mécanisme d'information qui peuvent être inclus dans le contenu.

h) Obtenir ou tenter d'obtenir le contenu en utilisant des moyens ou procédures autres que ceux, selon le cas,, ont été mis à disposition à cet effet ou ont été expressément indiqué dans les pages web où le contenu est, généralement, de ceux utilisés sur l'Internet et ne constituent pas un risque de
dommage ou de désactiver le Site et / ou le contenu.

f) En particulier, et à titre indicatif et non achevé. L'utilisateur s'engage à ne pas transmettre, diffuser et mettre à disposition de tiers des informations, données, contenu, messages, graphique, dessins, des fichiers audio et / ou de l'image, photos, enregistrements, et des logiciels, généralement, n'importe quel type de matériau:

  • De toute façon contraire, dénigrer ou porter atteinte aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus constitutionnellement, dans les traités internationaux et autres lois en vigueur
  • Provoquer, inciter ou encourager un comportement delinquant, diffamatoire, violent ou à titre illégale, morale, aux bonnes pratiques généralement acceptées d''ordre public.
  • Provoquer, inciter ou promouvoir des actions, attitudes discriminatoires ou pour difference sexuel, religieuse, racial, croyances, age ou condition physique. 
  • Intégrer, mettre à disposition ou permettre l'accès à des produits, éléments, messages et /ou pénale, violent, attaque, nuisibles, dégradant ou  à titre, contraire à la loi, morale et aux bonnes pratiques généralement acceptées d''ordre public.
  • Entraîne ou risque d'induire un état inacceptable d'anxiété ou de peur. 
  • Introduir ou inciter à la participation à des actes dangereux, risquer ou nocifs pour la santé et l'équilibre mental.
  • Etre protégé par la législation sur intellectuelle et industrielle appartenant à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ou d'un tiers sans avoir obtenue une authorisation au préalable.
  • Qui soit contre l'honneur, à la vie privée ou l'image personnelle et familiale des individus.
  • Constitue une publicité.
  • Inclure un virus ou un programme qui empêche le fonctionnement normal du site Web.

Si pour l'accès à certains services et / ou contenus du Site, vous fournissez un mot de passe,  utiliser le avec diligence, garder le secret à tout moment. En conséquence, vous serez responsable de la garde et de la confidentialité, acceptant de ne pas transférer à des tiers, temporairement ou de façon permanente, ou pour permettre l'accès à ces services et / ou contenus par des étrangers. Également, vous devez informer à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS si vous pensez qu'une utilisation illicite de votre mot de passe à été effectuer , comme à titre indicatif, perte, vol, ou l'accès no authoriser, afin de procéder à su annulation immédiate. En conséquence, si vous ne comuniquez pas ceci à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne sera fera responsable en cas de détournement de mot de passe, sachant qu'il est de votre responsabilité toute l'utilisation illégale des contenus et / ou services sur le site Web pour des tiers non autorisés.

Si par négligence ou de manière inatencionnelle aucune de ses obligations etablies aux termes des Conditions d'utilisation, l'agence fera appel pour tous les dommages et préjudices que ces causer pourront être dériver à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS.

6. RESPONSABILITÉS

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne garantie pas l'accès continu, ou une bonne visualisation, télécharger ou utiliser des éléments et des informations contenus sur le site Web, qui peuvent être évités, entravé ou interrompu par des facteurs ou des circonstances indépendantes de leur volonté.

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne peuvent pas être tenus pour responsables des décisions qui pourraient être prises à la suite de l'accès au contenu ou information offerte.

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS peuvent interrompre le service ou de résilier immédiatement la relation avec l'utilisateur s'il détecte que votre utilisation du site Web ou les services offerts, sont contraires aux présentes Conditions Générales d'Utilisation. ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS n'est pas responsable des dommages, préjudices, pertes, réclamations ou frais occasioner par l'utilisation du site Web. Uniquement se portera responsable d'éliminer, dès que possible, les contenants qui peuvent causer certain préjudices, qui soit notifier au préalable. Particulièrement ne se fera pas responsable des dommages qui pourraient survenir,comme:

  1. Intervantions, interruptions ,checs, omissions ,retards, blocages ou déconnexions dans le fonctionnement du système électronique, causés par des problemes, surcharge et les erreurs dans les lignes et réseaux de télécommunications, ou toute autre cause hors du contrôle de ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS.
  2. Atteinte illicite à l'utilisation des logiciels malveillants de tout genre et par tout moyen de communication, tels que des virus informatiques ou tout autre.
  3. Site Web abus inappropriée ou incorrecte.
  4. Erreurs de sécurité ou de navigation causés par un mauvais fonctionnement du navigateur ou de l'utilisation de versions non mises à jour. ENDEAVOR administrateurs VOYAGE & SPORTS se réservent le droit de retirer, entièrement ou partiellement, tout contenu ou information sur le site Web.

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient résulter de l'utilisation abusive des services disponibles librement et utiliser des Utilisateurs du site Web. Ainsi, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS décline toute responsabilité pour le contenu et les informations qui peuvent être reçus à la suite des formulaires de collecte de données, étant destinée exclusivement à la prestation de consultations et des doutes. D'autre part si les dommages pour utilisation illicite ou abusive de ces services, l'utilisateur peut être réclamé par ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS pour les dommages causés.

Vous défendrez, indemniserez et conserverez ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS indemen face a tout préjudice provenant de réclamations, actions ou demandes d'un tiers comme consequences de l'accès ou de l'utilisation du Site. De plus, vous vous engagez à indemniser ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS contre tout dommage, résultant de votre utilisation de “robots”, “spiders”, “crawlers” ou des outils similaires pour recueillir ou extraire des données ou toute autre action de votre part qui impose une charge déraisonnable pour le fonctionnement du Site.

7. HYPERLINK

L'Utilisateur s'engage à ne pas reproduire de quelconque manière, non plus depuis un hyperlink ou lien hypertexte, le site Web Voyage d'ENDEAVOR & SPORTS, de tout le ses contenus, sauf sous autorisation au prealable et par écrit à ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS. 

Le site Web Voyage d'ENDEAVOR & SPORTS comprend des liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers, pour faciliter l'accès des utilisateurs aux informations des entreprises partenaires et / ou sponsors. En accord avec eux, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne se porte pas responsable du contenu de ces sites, ni dans une position de garant et / ou de la partie offrant les services et / ou informations offerts par des tiers via des liens de tiers.

Il sera accordé à l'Utilisateur une licence limitée, révocable et non exclusif de créer des liens vers la page d'accueil du site Web dans le seul but,a titre non commerciales. Les sites web qui comportent des liens vers notre site Web. 

  • peut laisser entendre que ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS vous recommande ce site ou ses services ou produits;
  • ne peuvent pas falsifier la relation avec ENDEAVOR VOYAGE & SPORT non plus affirmer que ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS a autorisé ce lien, non plus d'inclure des marques, denomination, noms commerciaux, logos ou autres signes de ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS; 
  • peut ne pas contenir ou pourrait être considéré comme de mauvais goût, obscène, offencif, controversée, qui incitent à la violence, discrimination sexuel, racial, croyance ou contraire à l'ordre public ou illégal.
  • ne peut pas créer un lien vers n'importe quelle page du site autre que la page d'accueil;
  • doit créer un lien vers leur propre adresse de site Web, sans permettre au site contenant le lien de reproduire le site Web dans le cadre de votre site Web ou dans ses "frames" ou créer un "browser" sur n'importe quelle page du Site. ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS peuvent demander, à n'importe quel moment, de vous retirez tout lien vers le Web, après qui procédera immédiatement à l'élimination. ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne peuvent pas contrôler l'information, produits ou services fournis par d'autres sites Web qui ont des liens vers le site Web.

En conséquence, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS n'assume aucune responsabilité pour tout aspect de ces sites.

8. PROTECTION DES DONNÉES


Pour utiliser certains des services, Les utilisateurs doivent fournir certaines données personnelles. Pour cela, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS vont traiter les données personnelles conformément à la loi 15/1999 de 13 Décembre sur la protection des données personnelles, le devellopement de RD 1720/2007 ainsi que la  Politique de confidentialité (voir ci-dessous) que présente le Site Web.

9. COOKIES

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS se réserve le droit d'utiliser la technologie des «cookies» sur le site, de reconnaître que les utilisateurs fréquents et personnaliser la façon dont vous utilisez le site Web en pré-sélectionnant votre langue, ou plus ou le contenu spécifique. Les "cookies" utilisés par le site Web, ou les tiers agissant en leur nom, ne sont associés à un utilisateur anonyme et son ordinateur, et ne fournissent pas les données personnelles de l'utilisateur. Les cookies sont des fichiers envoyés à un navigateur par un serveur Web pour enregistrer la navigation de l'Utilisateur sur le Site, lorsque l'utilisateur active la réception. En retour, vous pouvez supprimer les "cookies" pour laquelle vous devriez consulter les instructions de votre navigateur.

Merci aux cookies, il peut tenter VOYAGE & SPORTS reconnaître le navigateur de l'ordinateur utilisé par l'utilisateur afin de fournir du contenu et fournir les préférences de navigation ou de la publicité que vous, les profils démographiques des utilisateurs et à mesurer. La fréquentation et les paramètres de trafic, surveiller le progrès et le nombre d'entrées.

10. DURÉE ET RÉSILIATION


Le service de ce site Web et autres services sont en principe de durée indeterminer. Cependant, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS peuvent résilier ou suspendre l'un des services d'entée. 

Quand il possible, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS annoncent la résiliation ou la suspension du service rendu.

11. DECLARATIONS ET GARANTIES

Généralement, les contenus et services proposés sur le site sont à titre informatif. Par conséquence, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS  ne donne aucune garantie ou déclaration en ce qui concerne les contenus et services proposés sur le site, y compris, a titre indicatifs les garanties de légalités, fiabilités, utilitaires, véracités, exactitude, ou commercialisation, sauf dans la mesure où la loi n'xclu  pas ces déclarations et garanties.

12. FORCE MAJEUR

ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS ne se fera pas responsable dans le cas il se trouve dans l'impossibilité d'apporter se service, si elle est due à des interruptions prolongées de coupure d'électricité, lignes de télécommunications, conflits sociaux, grèves, rébellion, explosions, inondations, actes et omissions du gouvernement, ainsi que tous cas de force majeure ou fortuits.

13. RESOLUTION DES LITIGES. LOI ET JURIDICTION

Les Conditions Générales d'Utilisation, et l'utilisation du site Web, être gérer par la loi espagnole. Tout probleme sera résolu devant les tribunaux de Madrid.

Dans le cas où toutes stipulations de ces Conditions d'utilisationse consideré exigible ou nul en vertu de la législacion applicable ou comme une décision judiciaire ou administrative, cette exigible ou nulité ne feront pas dans un ensemble  ces conditions d'utilisation inexécutable ou nuls. Dans ces cas làs, ENDEAVOR VOYAGE & SPORTS doit modifier ou remplacer cette estipulation par une autre qui soit valide et exécutoire, dans la mesure du possible, atteindre le but et l'intention reflétée dans la disposition originale.

E-mail: info@endeavortravel.com