Dados de identificação do proprietário do site

No cumprimento do dever de informação estipulada no Decreto-Lei n.º 7/2004 Serviços da sociedade de informação, em especial do comércio electrónico, a empresa ENDEAVOR MARATONES INTERNACIONALES (doravante, "ENDEAVOR.") e como titular do site www.endeavortravel.com/pt, passa a comunicar os dados de identificação exigidos pela norma acima mencionada:

Nome da empresa: ENDEAVOR MARATONES INTERNACIONALES - AGÊNCIA DE VIAGENS, LDA
Sede: AVENIDA ENGENHEIRO ADELINO AMARO DA COSTA, 189 2ºESCRITÓRIO 15 2750-279   CASCAIS

NIF: 515424986
Endereço de email: info.pt@edeavortravel.com

Atividade (CAE): 79110 - Atividades das agências de viagem
RNAVT Registo n.º 8455

Esta informação está em conformidade e regula as condições de uso, as limitações de responsabilidade e as obrigações que os utilizadores da página Web publicada sob o nome de domínio www.endeavortravel.com/pt , assumem e se comprometem a respeitar.

 

Definições

"Página", domínio www.endeavortravel.com/pt que é disponibilizado aos usuários da Internet.

“Utilizador”, pessoa singular ou colectiva que utiliza ou navega na Página.

“Conteúdo”, são as páginas que constituem todo o domínio www.endeavortravel.com/pt que constituem as informações e serviços que ENDEAVOR. disponibiliza aos usuários da Internet. Eles contêm mensagens, textos, fotografias, gráficos, ícones, logotipos, tecnologia, links, texturas, desenhos, arquivos de som e / ou imagem, gravações, software, aparência, design gráfico e códigos-fonte e, em geral, qualquer tipo de material contido na Página.

“Web”, palavra técnica que descreve o sistema de acesso à informação pela Internet, que se configura através de páginas feitas em HTML ou linguagem semelhante, e mecanismos de programação como java, javascript, PHP, ou outros, etc. Essas páginas projetadas e publicadas sob um nome de domínio da Internet são o resultado das informações que o proprietário disponibiliza aos usuários da Internet.

“Hiperlink”, técnica pela qual um Usuário pode navegar por diferentes páginas da Web, ou da Internet, com um simples clique no texto, ícone, botão ou indicativo que contém o link.

"Cookies", meio técnico de "rastreabilidade" e monitoramento da navegação nos sites. Eles são pequenos arquivos de texto que são gravados no computador do usuário. Este método tem implicações de privacidade, então ENDEAVOR. notificará prontamente e de forma confiável sobre seu uso no momento em que forem implementados na Página.

 

Condições de uso

A simples e mera utilização da Página confere a condição de utilizador da Página, seja pessoa singular ou colectiva, e implica necessariamente a aceitação integral, plena e sem reservas de todas e cada uma das cláusulas e condições gerais constantes do Aviso Legal. Caso o Usuário não concorde com as cláusulas e condições de uso deste Aviso Legal, ele se absterá de utilizar a Página.

Este Aviso Legal pode estar sujeito a alterações e atualizações, portanto a versão publicada pela ENDEAVOR pode ser diferente a cada vez que o Usuário acessar o Portal. É por isso que recomendamos ao Usuário que consulte este Aviso Legal regularmente.

Por meio da Página, a ENDEAVOR oferece aos Usuários acesso e uso de diversos Conteúdos publicados na Internet pela ENDEAVOR ou por terceiros autorizados.

O Usuário é obrigado e concorda em usar a Página e os Conteúdos de acordo com a legislação em vigor, o Aviso Legal e qualquer outro aviso ou instruções de seu conhecimento, seja por meio deste aviso legal ou em qualquer outro lugar dentro dos Conteúdos que compõem a Página, bem como das regras de convivência, da moral e dos bons costumes geralmente aceitos.

Para o efeito, o Utilizador compromete-se e compromete-se a NÃO utilizar nenhum dos Conteúdos para fins ou efeitos ilegais, proibidos no Aviso Legal ou pela legislação em vigor, prejudiciais aos direitos e interesses de terceiros, ou que de qualquer forma possam prejudicar , desabilitar, sobrecarregar, deteriorar ou impedir o uso normal dos Conteúdos, equipamentos de informática ou documentos, arquivos e todos os tipos de conteúdo armazenados em qualquer equipamento de informática de propriedade ou contratado pela ENDEAVOR, outros Usuários ou qualquer usuário da Internet (hardware e software).

 

Propriedade intelectual e industrial

Todas as marcas, nomes comerciais ou sinais distintivos de qualquer tipo que aparecem na página são de propriedade da ENDEAVOR. ou, se for o caso, terceiros que tenham autorizado seu uso, sem que seja entendido que o uso ou acesso ao Portal e / ou aos Conteúdos atribuem ao Usuário qualquer direito sobre as referidas marcas, nomes comerciais e / ou sinais distintivos, e sem que pode ser entendido como sendo atribuído ao Usuário, nenhum dos direitos de exploração que existem ou podem existir em tais Conteúdos.

Da mesma forma, os Conteúdos são propriedade intelectual da ENDEAVOR., Ou de terceiros quando apropriado, portanto, os direitos de Propriedade Intelectual são propriedade da ENDEAVOR. ou terceiros que tenham autorizado a sua utilização, aos quais corresponde o exercício exclusivo dos direitos de exploração sob qualquer forma e, em especial, dos direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação.

O uso não autorizado das informações contidas neste site, bem como a violação dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial da ENDEAVOR. ou terceiros incluídos na Página que tenham transferido conteúdo darão lugar às responsabilidades legalmente estabelecidas.

O Utilizador compromete-se e compromete-se a não transmitir, divulgar ou disponibilizar a terceiros qualquer tipo de material contido na Página, tais como informações, textos, dados, conteúdos, mensagens, gráficos, desenhos, ficheiros de som e / ou imagens. , fotografias, gravações, software, logotipos, marcas, ícones, tecnologia, fotografias, software, links, design gráfico e códigos-fonte, ou qualquer outro material ao qual você tenha acesso como Usuário da Página, sem que esta enumeração tenha o caractere limitativo.

Da mesma forma, de acordo com tudo isso, o Usuário não pode:

- Reproduzir, copiar, distribuir, disponibilizar ou de qualquer outra forma comunicar publicamente, transformar ou modificar os Conteúdos, a menos que você tenha autorização por escrito e explícita da ENDEAVOR, que é a proprietária dos direitos correspondentes, ou que ela é legalmente permitido de acordo com os regulamentos sobre propriedade intelectual.

- Excluir, manipular ou de qualquer forma alterar a identificação do conteúdo sujeito a direitos autorais e outros dados identificadores da reserva de direitos da ENDEAVOR ou de seus titulares, impressões digitais e / ou identificadores digitais, ou quaisquer outros meios técnicos estabelecidos para seu reconhecimento.

O Utilizador deve abster-se de obter e mesmo tentar obter os Conteúdos por meios ou procedimentos diferentes daqueles que, consoante o caso, foram disponibilizados para o efeito ou indicados para o efeito nas páginas Web em que se encontram Encontre os Conteúdos ou, em geral, aqueles que são habitualmente usados ​​na Internet para esse fim, desde que não impliquem risco de dano ou inutilização da Página e / ou dos Conteúdos.

 

Hiperlinks

Aqueles que pretendem estabelecer hiperlinks entre sua página da Web e a Página devem observar e cumprir as seguintes condições:

- Não será necessária autorização prévia quando o Hyperlink permitir apenas o acesso à página inicial, mas não poderá reproduzi-la de nenhuma forma. Qualquer outra forma de Hyperlink exigirá a autorização expressa e inequívoca por escrito da ENDEAVOR.

- Nenhum “quadro” será criado com as páginas da Web ou nas páginas da Web do ENDEAVOR.

- Nenhuma declaração ou indicação falsa, imprecisa ou ofensiva será feita sobre a ENDEAVOR, seus dirigentes, seus funcionários ou colaboradores, ou as pessoas que estão relacionadas à Página por qualquer motivo, ou aos Usuários da Página, ou aos Conteúdos fornecidos .

- Não será declarado ou implícito que a ENDEAVOR autorizou o Hyperlink ou que supervisionou ou assumiu de qualquer forma os Conteúdos oferecidos ou disponibilizados na página Web em que o Hyperlink está estabelecido.

-A página da Web na qual o Hyperlink está estabelecido pode conter apenas o estritamente necessário para identificar o destino do Hyperlink.

- A página da Web na qual o Hiperlink está estabelecido não conterá informações ou conteúdo que seja ilegal, contrário à moral e aos bons costumes e à ordem pública geralmente aceitos, nem conterá conteúdo que seja contrário a quaisquer direitos de terceiros.

Biscoitos

Cookies são pequenos arquivos de texto que são baixados para o dispositivo do usuário (computador, smartphone, tablet, etc.) ao acessar determinadas páginas da web, sem a possibilidade de danificar o dispositivo de armazenamento. A ENDEAVOR pode utilizar esta tecnologia neste site para diversos fins, pelo que o Utilizador é informado da possibilidade de obter mais informações a este respeito acedendo à nossa Política de Cookies.

Disponibilidade da página

A ENDEAVOR não garante a ausência de interrupções ou erros no acesso à Página, seus Conteúdos, nem que sejam atualizados, embora envidará todos os esforços para, quando for o caso, evitá-los, corrigi-los ou atualizá-los. Consequentemente, a ENDEAVOR não se responsabiliza por danos ou perdas de qualquer espécie causados ​​ao Utilizador que provoquem falhas ou desligamentos nas redes de telecomunicações que produzam a suspensão, cancelamento ou interrupção do serviço do Portal durante a prestação do mesmo ou com personagem anterior.

A ENDEAVOR exclui, com as exceções previstas na legislação em vigor, qualquer responsabilidade por danos de qualquer espécie que possam ser decorrentes da falta de disponibilidade, continuidade ou qualidade do funcionamento da Página e dos Conteúdos, em razão do não cumprimento da expectativa de utilidade que os usuários poderiam ter atribuído à página e aos conteúdos.

A função dos Hiperlinks que aparecem neste site é exclusivamente informar o usuário sobre a existência de outros sites que contenham informações sobre o assunto. Esses hiperlinks não constituem nenhuma sugestão ou recomendação.

A ENDEAVOR não se responsabiliza pelo conteúdo das referidas páginas vinculadas, pelo funcionamento ou utilidade das hiperligações ou pelo resultado das mesmas, nem garante a ausência de vírus ou outros elementos neles que possam causar alterações no sistema informático (hardware e software), documentos ou arquivos do usuário, excluindo qualquer responsabilidade por danos de qualquer espécie causados ​​ao usuário por esse motivo.

O acesso à Página não implica qualquer obrigação por parte da ENDEAVOR de controlar a ausência de vírus, worms ou qualquer outro elemento informático nocivo. Corresponde ao Utilizador, em qualquer caso, a disponibilização de ferramentas adequadas para a detecção e desinfecção de programas informáticos nocivos, pelo que a ENDEAVOR não se responsabiliza por eventuais erros de segurança que possam ocorrer durante a prestação do serviço de Página. , nem dos possíveis danos que possam ser causados ​​ao sistema informático do utilizador ou de terceiros (hardware e software), aos ficheiros ou documentos aí guardados, em consequência da presença de vírus no computador do utilizador utilizado para a ligação ao serviços e conteúdos da Web, mau funcionamento do navegador ou uso de versões não atualizadas do mesmo.

 

Qualidade da Página

Dado o ambiente dinâmico e mutável das informações e serviços prestados através do Site, a ENDEAVOR faz o seu melhor, mas não garante a total veracidade, exatidão, confiabilidade, utilidade e / ou atualidade dos Conteúdos.

As informações contidas nas páginas que compõem este Portal são meramente informativas, consultivas, informativas e publicitárias. Em nenhum caso oferecem ou têm o caráter de compromisso vinculativo ou contratual.

 

Limitação de responsabilidade

A ENDEAVOR exclui qualquer responsabilidade pelas decisões que o Usuário possa tomar com base nesta informação, bem como por quaisquer erros tipográficos que os documentos e gráficos da Página possam conter. As informações estão sujeitas a possíveis alterações periódicas sem aviso prévio de seu conteúdo devido à expansão, melhoria, correção ou atualização do Conteúdo.

 

Notificações

Todas as notificações e comunicações da ENDEAVOR ao Usuário feitas por qualquer meio serão consideradas eficazes para todos os fins.

 

Disponibilidade de conteúdo

A prestação do serviço da Página e dos Conteúdos tem, em princípio, duração indefinida. ENDEAVOR, no entanto, está autorizado a encerrar ou suspender a prestação do serviço da Página e / ou qualquer um dos Conteúdos a qualquer momento. Quando for razoavelmente possível, ENDEAVOR notificará previamente o encerramento ou suspensão da Página.

 

Jurisdição

Em caso de dúvidas que surjam sobre a interpretação, aplicação e cumprimento deste Aviso Legal, bem como as reclamações que possam surgir com a sua utilização, todas as partes envolvidas remetem aos Juízes e Tribunais de Madrid com expressamente renúncia a qualquer outro foro. que poderia corresponder a eles.

 

Legislação aplicável

O Aviso Legal é regido pela lei Portuguesa.

Copyright © ENDEAVOR.

Todos os direitos autorais e direitos relacionados reconhecidos pelas leis e tratados internacionais de propriedade intelectual aplicáveis ​​são reservados. É expressamente proibida a sua cópia, reprodução ou difusão, total ou parcial, por qualquer meio e em qualquer período de tempo e área geográfica.